ジェネレーションギャップ



sigh・・・・・
f0085219_19141420.jpg


勤め先に、若くて可愛い女の子がいる。
22歳、まー、言ってみれば子供みたいなもんである。
服装とかを見ていると大丈夫かいな、なんて思うんだけれど
親の顔が見てみたい子が多いこの年代の中で
頭も良いし、比較的きちんと育てられている方の部類に入ると思う。

ま、モロモロは置いといて・・・(苦笑)


天気の話をした。
「ピーカン」
当たり前のように口にしたんだけれど、彼女の反応は
   
「・・・・・?」


・・・・・∑( ̄口 ̄;)
ピーカンが通じなかった。
アタクシ、結構ショックだったかも知れませぬ。
「すみません、ぴーかんって何の事ですか?」
真顔で聞かれたときゃ、笑うしかなかったわ~。

「缶入り煙草のピースがね・・・」
せんでもいい蘊蓄など並べてしどろもどろの説明をしながら
あ~、こうやって言葉って変わっていくものなんだなぁ、と思った昼下がり。
万国共通とまではいかないまでも、国内流通単語(ぇ; 
そう信じて疑わなかった私が、はい、間違っておりました。。。
まぁね、万葉言葉など使ったこともないし、公家言葉だって武家言葉だって廃れてるけどさっ。



因みに、じゃぁ彼女たちはピーカンをどう形容するのかというと、
「空が青くていい天気」だそうな。まんまやん。面白なっ(;`o´)o
会話を楽しむよりメール世代、ボキャ貧なんだなぁ。
ん?!ボキャ貧って、あ~、これも死語なんだろうなぁ・・・(涙)
[PR]
by taco-poo | 2009-05-14 19:31 | クラスコト | Comments(8)
Commented by 猫ふみふみ at 2009-05-14 20:33 x
あはは、あるねえ。会社の周りに「ロバのパン屋(これも死語か?)」が「第三の男」のテーマを流しながら来るんだけれど、24才の子に「エビスビールの音楽」って言われた時には一瞬何を言われているかわからなかったよ。大好きな曲なのでガッカリ……(涙)
Commented by ラビママ at 2009-05-14 22:24 x
えと・・・(^^;
ピーカンって知りませんでした。(^^ゞ
ピースの缶入りは知ってますけど、それが語源??

どーやら世間とちょいとズレた(笑)学生生活だったせいか、いわゆる流行語に疎いようで。(;^_^A
多分「空が青くていい天気」って言ってたんだろうな、私。(笑)
Commented by マコちん at 2009-05-15 06:04 x
R菜と同じ年だ!
今度、R菜に聞いてみよう。
ピーカン…オラもあんまり使わないかも…
因みに病院内では、天気良すぎてムカつく!と表現しとります。
で、本当にピース缶からきてるの?由来までは知らんなぁ(^^;
Commented by taco-poo at 2009-05-15 22:38
猫ふみふみさん
ゴメンナサイっ(汗;;;
私も、あの曲は「エビスビールの曲」とインプットされとります。。。
だって、恵比寿駅でだってあの曲なんだもん←言い訳(^^;
わー、ロバのパン屋さん、いいなぁ、見てみたい~♪
こういうところから買うのって、なんだか憧れちゃうんだよね~♡

ラビママさん
おっとぉ。
コレはもしかするとスラングなのかしらん。
映画関係者発祥らしいから、絶対に知っていると思ったんだけど(゚▽゚;)
語源は色々あるみたいなんですよ、ピンがカーンと合う、とかね(笑)
やっぱ、お譲さまは違うのね~~~(;´Д`)ノ

マコちん
R菜ちゃんは、本当にいい子だよね♡
可愛くて優しくて素直でさ。
>天気良すぎてムカつく!
あはは、私も平日はそう表現しとりますなぁ!
缶ピー説は、一番オーソドックスなんだよね~、諸説ある中でさ。
でも、あれは青というより紺じゃね?!
Commented by B&J at 2009-05-16 02:29 x
こんにちは〜★
あややぁ〜〜、、、22歳と言えば、私の息子とあまり変わらない年齢、、、息子は英語での生活が長いせいで、時々「何て言うの?」と訊いてくることがあります。娘も(彼女はしょっちゅう!!)。。。彼等はマンガで日本語を保ってますから、今度試しに言ってみようかな、ピーカン!!
ということは、私の若いころ、友達に「何?それ??」って訊いて、手取り足取り教わった単語も、すでに死語ってことですね。。。オートン、マッポ、、、もっとあったような。。。。(¨;)。
Commented by taco-poo at 2009-05-16 20:37
B&Jさん
そう、もう娘と仕事をしているようなわけですよ~(;´Д`)ノ
>オートン、マッポ
ありましたねぇ~。あまりヨロシクナイお言葉遣いの数々、おほほのほ(ノ▽〃)
洋ラン、長ランは絶滅危惧種かなぁ、いまや男子はほぼブレザーですからね。
同じくボンタンやロンタイもそうだろうなぁ(笑)シャコタンって、生きてる?!
Commented by rider at 2009-05-17 10:07 x
たった3つ下の子と話をしていて、「池中源太」が通じなくて、白目になりました(笑)
子供の頃の話って、危険です(笑)
キャンディキャンディも、ホンの少し時代がずれると、知らないんですよねぇ。
 
というトラップが、世の中にはいっぱいです。
ピーカンもそうだったんだ・・・
 
知らないフリしよーっと♪
Commented by taco-poo at 2009-05-17 21:25
riderさん
「池中源太80キロ」!あぁ、あんなに面白かったのに今見るとキモい西田(爆)
「傷だらけの天使」とか「前略おふくろ様」なんて、riderさんさえ怪しいんだろうなぁ・・・(涙)
キャンディキャンディねぇ、アルプスの少女ハイジのブランコの不思議はどう(違;;;

私も知らないふりをして生きていくことに決めますた・・・(つд`)


DATTE、ネコですから・・・


by taco-poo

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
クラスコト
ハルノコト
アキノコト
タベルコト
オデカケノコト
シアワセナコト
タノシイコト
イノルコト
コワイコト
イカレルコト
ヤッパリスキ
カンガエテミル
カゾクノコト
ジッカノカタノコト
enju
shaymin
KUKAI
catshow
DECOLE
D
その他
未分類

リンク

★ネコベッドはこちら




★かかりつけ獣医さん
久山獣医科病院

こんな熱血先生



AX

お気に入りブログ

ネコは「ぱるぷんて」をと...
ぶつぶつ独り言2(うちの...
花・太陽・雨
ねこのあくび
エコ猫な人々
くろねこ不動産日記
猫の日常 犬の非日常
茶タローくぅぅぅん.2
はてな?の毎日
ルディのシッチェス・バル...
meet to the ...
4人と4匹(+α)+とき...
おいさんの休日山歩き日記
えゐちびゅー
フローリストいちくん
Jasper's Jou...
猫の首輪屋★CAROL ...
真鱈屋 ~アトリエヨンマ...

最新のコメント

ラビママさん あ〜、そ..
by taco-poo at 12:53
岩ねずさん たぶん、甘..
by taco-poo at 12:50
末っ子の性かな? 一人..
by ラビママ at 16:19
甘えん坊さんかな(^^ ..
by 岩ねず at 08:27
岩ねずさん コメントい..
by taco-poo at 22:32
あぁ、迎えた理由を読んで..
by 岩ねず at 23:57
お返事 そうなんで..
by とらぞー at 07:46
とらぞーさん 検査の全..
by taco-poo at 11:36
上から見下ろす権太富士も..
by とらぞー at 08:00
@meさん 凛々しいと..
by taco-poo at 23:51

以前の記事

2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月

検索

ブログジャンル

猫

ブログパーツ

画像一覧